Jogos de ação

29/09/2015 11h00 - Atualizado em 29/09/2015 11h00

Como mudar a dublagem de Battlefield Hardline de português para inglês

Murilo Molina
por
Para o TechTudo

Battlefield Hardline é a versão mais recente do jogo de tiro em primeira pessoa publicado pela Eletronic Arts. Dublado em português, o game chegou ao Brasil com a voz do cantor Roger, da banda Ultraje a Rigor, e não agradou todos os jogadores, que chegaram a reclamar da qualidade do trabalho do artista.

Battlefield Hardline: policiais terão armas não-letais e métodos de interrogação

Pretende jogar Battlefield Hardline com as vozes originais em inglês? Confira o tutorial completo de como fazer a troca da dublagem do game nos consoles Xbox One e PlayStation 4.

Battlefield Hardline: como mudar a dublagem do game (Foto: Divulgação/EA)Battlefield Hardline: como mudar a dublagem do game (Foto: Divulgação/EA)

PlayStation 4

Passo 1. No menu principal, vá até configurações e pressione X;

Battlefield Hardline: como mudar a dublagem do game (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: como mudar a dublagem do game (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Passo 2.  Busque por “Idioma” na lista e aperte X para acessar a opção;

Selecione Idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: selecione Idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Passo 3. Em “Idioma do Sistema”, selecione a linguagem desejada para mudar a línguagem do console, e de todos os jogos;

Altere o idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: altere o idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Passo 4. Pronto, agora é só acessar o game e jogar normalmente. Lembre-se de ir até as configurações e aumentar o volume até 100%, já que a dublagem original é um pouco mais baixa do que a brasileira.

Acesse o jogo (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: acesse o jogo (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Xbox One

Passo 1. No menu principal, aperte Start e abra “Configurações”;

Vá até as configurações (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: vá até as configurações (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Passo 2. Selecione “Sistema” na lista de opções;

Escolha Sistema (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: escolha Sistema (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Passo 3. Nessa tela escolha o idioma que deseja, e depois o local (no exemplo usamos Inglês e Estados Unidos). Depois disso, pressione A em “Restart Now” e o console será reiniciado.

Mude o idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)Battlefield Hardline: mude o idioma (Foto: Reprodução/Murilo Molina)

Qual a melhor série: Battlefield ou Call of Duty? Comente no Fórum do TechTudo!


    Seja o primeiro a comentar

    Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie. Leia as perguntas mais frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal.

    recentes

    populares

    • Eduardo Meurer
      2015-09-29T12:53:12  

      No PS4 vai mudar a dublagem, mas também muda o jogo inteiro. Ou não?

      recentes

      populares

      • Eduardo Meurer
        2015-09-29T12:53:12  

        Paia é q n dá pra deixar a legenda em português,vou ter q aguentar o Roger

    • Vitor Henrique
      2015-10-01T04:35:30

      Techtudo e suas matérias para mongoloide

    • Marcos
      2015-09-29T11:27:50

      e no pc?