Aprendendo chinês cantando

Aprender chinês pode ser um grande desafio. Mesmo para quem tem maior facilidade em línguas, esse é um idioma muito distinto de todas as linguagens ocidentais, inclusive do português. Não só o alfabeto é completamente diferente como a forma como ele é empregado e especialmente a pronúncia.

Assim como na aprendizagem das demais línguas, e até mesmo mais que nas outros, é necessário apelar para recursos no cotidiano, como livros e músicas. Recursos desse tipo são capazes de promover uma imersão maior e mais prazerosa na cultura do idioma, facilitando em muito a ampliação natural do vocabulário e a melhoria da pronúncia.

A música chinesa

Para quem já possui algum conhecimento em chinês ou simplesmente tem curiosidade esse pode ser um recurso muito interessante de descoberta e aprendizagem no idioma. Aprendendo chinês cantando é uma lista de algumas das musicas mais populares da China, seleiconadas e expostas em detalhes interessantes para o usuário. São dezenas de músicas, separadas por seções como: mais populares, músicas para adolescentes, clássicos chineses e rock chinês.

O website traz não só a letra em chinês, mas também a pronunciação pinyin. Além disso, um vídeoclipe é diretamente disponibilizado pela página, assim como links para download da canção em mp3 e/ou wma. Mas um dos recursos mais interessante é o de anotações em português. Ao posicionar o cursor do mouse sobre cada um dos ideogramas surge a definição do mesmo. Assim, é possível ter uma melhor compreensão do conteúdo e extensão do vocabulário, tudo ao mesmo tempo em que se acompanha a música.