Criado em 28/10/2011 - Atualizado em 01/11/2011
Difuculdades com legendas? Experimente este editor com várias funções
O Subtitles theEditor é um editor de legendas para Mac que promete facilitar a vida de seus usuários. A proposta do programa é que você não perca mais tempo tentando sincronizar arquivos de legendas.
Funções
Entre as funções do Subtitles theEditor estão: possibilidade de adicionar, remover ou alterar o texto das legendas, opções de refinamento de tempo, ferramenta de autotradução (facilitadas pelo uso de controles GUI), atalhos de teclado para avançar e voltar o filme e suporte a várias codificações, como UTF-8, UTF-16 e Unicode, entre outros.
O Subtitles theEditor vem em inglês e está disponível para Mac OS X 10.6 ou superior.