Utilitários

Por Isabella Rocha, Para o Techtudo


O aplicativo Atalhos para iPhone (iOS) promete facilitar a vida do usuário. Com o serviço grátis, é possível fazer montagens de fotos, compartilhar localização, enviar mensagens instantâneas, músicas, GIFs, traduções, entre outras funções. Além disso, os interessados têm permissão para criar atalhos personalizados, de acordo com sua necessidade pessoal. A atualização do sistema operacional iOS 12 trouxe essa plataforma, que funciona como uma espécie de reedição do antigo aplicativo Workflow.

O software é útil para quem usa dispositivos da Apple, como iPhone e iPad, pois busca otimizar as tarefas do dia a dia e unir todos os aplicativos no mesmo espaço do aparelho. Uma vantagem é que os atalhos desenvolvidos podem ser aplicados em serviços da Internet, além de conteúdos do sistema. Para encontrar as funções programadas de forma remota, o usuário pode usar a própria voz, a partir da assistente virtual Siri. O TechTudo preparou um tutorial sobre os principais recursos da Atalhos, disponível na loja oficial de aplicativos App Store. Vale lembrar que a plataforma é exclusiva da Apple, por isso, não está disponível para celulares Android, do Google.

Função Atalhos une todas as tarefas do iPhone que o usuário usa diariamente — Foto: Isabella Rocha/TechTudo

Quer comprar celular, TV e outros produtos com desconto? Conheça o Compare TechTudo

Passo 1. Baixe o aplicativo Atalhos pela página do TechTudo. Ao abrir o serviço, toque em "Começar" para iniciar o uso. Em seguida, crie um atalho ao clicar em "+", localizado na parte superior, ou toque na caixa em branco "Criar Atalho".

Crie seu próprio atalho pelo recurso exclusivo do iPhone — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Use atalhos do próprio app

Os recursos oferecidos no aplicativo Atalhos permitem que o usuário use uma sugestão do sistema para configurar uma função útil para ele no dia a dia. Nos exemplos a seguir serão demonstrados o procedimento de dois atalhos: Mosaico de fotos, capaz de justapor fotos para criar uma imagem inédita; e Tempo estimado, que habilita mensagens automáticas de localização para serem enviada aos contatos do WhatsApp.

Mosaico de fotos

Passo 1. Vá na aba "Galeria" e selecione o atalho do seu interesse. Neste exemplo, vamos fazer uma montagem de fotos. Para isso, escolha "Mosaico de fotos", na seção "Destaques". Depois, toque em "Obter Atalho". O novo atalho vai para a aba "Biblioteca" do app;

Explore o app Atalhos e descubra o que ele pode oferecer — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 2. Em seguida, selecione as fotos e aperte "OK", localizado na parte superior da tela. A montagem será salva na sua galeria após tocar em "OK" novamente – desta vez, localizado na parte superior esquerda.

Montagem de fotos podem ser feitas pelo app Atalhos e salva na galeria do aparelho — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Tempo estimado

Acione o modo "Tempo estimado de chegar" em vez de compartilhar sua localização sempre que estiver perto de um lugar conhecido, como sua própria casa. Esse recurso envia uma mensagem personalizada de forma automática para quem o usuário quiser, com a estimativa da hora de chegada no local.

Passo 1. Vá em "Biblioteca" e clique em "Tempo estimado de chegar". Preencha com um endereço rotineiro para fazer o cadastro. Em seguida, altere o "Meio de Transporte" na opção "Obter Tempo de viagem". Agora, personalize a mensagem no box "Texto";

Conheça as opções que o próprio app pode te sugerir — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 2. Em seguida, vá em "Buscar" e procure por "WhatsApp". Selecione a opção "Enviar mensagem via WhatsApp";

Selecione o meio de mensagem da sua preferencia no app Atalhos — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 3. Após a configuração, vá na área "Biblioteca" e aperte "Tempo estimado". O serviço te redirecionará para o WhatsApp. Em seguida, escolha o destinatário e conclua a ação em "Enviar".

Entre no app, apenas, para enviar o tempo estimado da sua chegada — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Crie seu próprio atalho no app

Passo 1. A plataforma permite criar um atalho de acordo com as necessidades do usuários. Neste exemplo, o atalho será dedicado à tradução de conteúdos na Internet. Para isso, vá em "+" na parte superior direita da tela, ou toque na caixa em branco "Criar Atalho" para começar, ambas opções estão no espaço "Biblioteca";

Crie seu atalho de forma simples e descomplicada no app Atalhos — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 2. Clique no campo de busca e selecione o item "Web". Depois, vá em “Obter Artigo do Diffbot de Página Web", que serve para obter os detalhes do artigo, como: texto, autor, data de cada URL da publicação;

Siga o exemplo e crie um atalho que possa te ajudar nas traduções diárias — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 3. Adicione outras funções úteis neste mesmo atalho. Para isso, deslize o menu para cima, a partir da barrinha, e vá em "Web". Desta vez, inclua "Obter Detalhes do Artigo...". Esta opção funciona em conjunto com a anterior e determina, especificamente, os detalhes do corpo do texto selecionado para a tradução;

Várias funções podem ser incluídas para obter o melhor desempenho de um atalho — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 4. Escreva o termo "Traduzir" no campo de busca e toque na opção "Traduzir Texto com Microsoft". Essa função corresponde a tradução do texto de um idioma para o outro;

Use a opção "Traduzir Texto" para te auxiliar nas traduções — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 5. Em seguida, procure por "Falar" e selecione o item "Falar Texto", responsável por ativar o recurso de fala da Siri;

O texto traduzido também pode ser reproduzido por meio de áudio — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 6. Caso queira trocar algum recurso de posição, pressione e arraste o item para onde desejar;

Aprenda mover o box criado por você mesmo — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 7. Para fazer os ajustes finais, é preciso alterar a opção de idiomas. Na seção "Traduzir Texto com Microsoft", vá em "De" e escolha a opção "Inglês". Em seguida, selecione "Para" e defina "Português";

Escolha o idioma que quiser para as traduções a partir do app Atalhos — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 8. Para personalizar o atalho, toque na parte superior direita ,no ícone dos botões. Em seguida, desmarque a opção "Mostrar Widget" e selecione "Mostrar ao Compartilhar" ;

Faça os últimos ajustes do novo atalho — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 9. Toque em "Tipos Aceitos" e opte por "Desmarcar Tudo", na parte superior direita da tela. Depois, selecione apenas "Páginas web do Safari" e "URLs" – a ação delimita as áreas de aplicação do atalho;

Selecione apenas o que deseja traduzir pelo app Atalhos — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 10. De volta à página "Ajustes", dê um nome ao atalho e aperte "OK";

Escolha um nome para o seu novo atalho — Foto: Reprodução/Isabella Rocha

Passo 11. Em seguida, toque em "Ícone". Com essa função, o usuário pode mudar as características visuais do atalho, como a tonalidade em "Cor" e o símbolo em "Glifo". Essa ações permitem personalizar o novo atalho. O usuário também pode incluir uma foto de sua própria galeria;

Personalize seu atalho com cores e ícones diferentes no app Atalhos — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Passo 12. Para testar, o usuário pode abrir um site de notícias em inglês, por exemplo. Em seguida, toque na setinha de enviar, na barra inferior da janela;

Escolha um site em outra língua para testar o atalho criado por você pelo app Atalhos — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Passo 13. Toque nos três pontinhos da parte inferior. Em seguida, marque "Atalhos" e vá em "OK";

Botão de compartilhamento serve como meio de acesso ao app Atalhos — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Passo 14. Escolha o ícone do app Atalhos;

Selecione o app "Atalhos" para ter acesso à função — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Passo 15. Em seguida, o usuário será redirecionado ao recurso que deseja aplicar. Neste caso, toque em "Tradução" e, automaticamente, a Siri irá traduzir a página da Internet selecionada.

Toque no atalho de tradução criado anteriormente — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Apagar atalho

Caso queira apagar algum atalho criado, pressione no atalho e os ícones irão começar a se movimentar – muito parecido com o que acontece com os ícones do iPhone ou do iPad. Em seguida, selecione-o, e clique na lixeira que estará na parte superior da tela.

Pressione um dos atalhos e selecione o que queira deletar — Foto: Reprodução/ Isabella Rocha

Pronto. Aproveite a dica e use o aplicativo Atalhos para ajudar a otimizar funções úteis no dia a dia.

Como deixar o iPhone mais rápido? Usuários comentam no Fórum TechTudo.

Como agendar salão de beleza ou barbearia pelo Google Maps

Como agendar salão de beleza ou barbearia pelo Google Maps

Mais do TechTudo