Redes sociais

10/04/2016 07h00 - Atualizado em 10/04/2016 07h00

Como usar o app HelloTalk para aprender inglês

Paulo Alves
por
Para o TechTudo

O HelloTalk é um mensageiro para Android e iPhone (iOS), tipo o WhatsApp, que facilita o aprendizado do inglês e outras dezenas de línguas ao criar um canal de conversação entre pessoas de vários países. A ideia é aprender pelo celular com a ajuda de um nativo ou falante avançado de um novo idioma, e ainda fazer amigos estrangeiros.

BLINDSPOT é um app para enviar mensagens anônimas

O principal trunfo do HelloTalk é o conjunto de ferramentas de tradução, que permite conversar com alguém mesmo sem saber falar outra língua. Os recursos incluem tradução e correção de textos escritos, tradução por reconhecimento de voz e várias outras funções que podem ser ativadas dentro das conversas. Confira como tirar proveito do HelloTalk e aprender inglês de graça.

HelloTalk (Foto: Divulgação/HelloTalk)HelloTalk: como usar o app para aprender inglês e outros idiomas (Foto: Divulgação/HelloTalk)

Download grátis do app do TechTudo: receba dicas e notícias de tecnologia no Android ou iPhone

Baixar e configurar

Passo 1. Entre com uma conta já existente ou registre uma nova. Você tem a opção de fazer login direto com o Facebook ou o Twitter, ou criar uma conta usando um endereço de e-mail.

Entre ou faça um novo cadastro (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Entre ou faça um novo cadastro (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 2. Na tela seguinte, configure seu perfil selecionando o seu país de origem (“Venho do”) e a sua língua materna (“Nativo”).

Selecione seu país e língua (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Selecione seu país e língua (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 3. Depois disso, escolha o idioma que deseja aprender (“Aprendendo”) e o seu nível de conhecimento nessa língua (“Nível na língua”).

Escolha o idioma que quer aprender (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Escolha o idioma que quer aprender (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Adicionar parceiros e grupos

Passo 1. Na aba de busca, com um ícone de lupa, procure por estrangeiros nativos ou falantes fluentes em outras línguas e que desejam aprender português. O HelloTalk se baseia na troca de conhecimento. Com isso, você sempre terá que ensinar a alguém para aprender também.

Selecione um dos perfis e toque em “Adicionar parceiro” para enviar um convite.

Adicione parceiros estrangeiros (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Adicione parceiros estrangeiros (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 2. Quando estiver conectado a várias pessoas, poderá criar salas de bate-papo com estrangeiros para conversar em inglês. Para isso, acesse a primeira aba da tela principal e acesse o menu superior. Toque em “Grupo de conversa” e selecione os integrantes do grupo.

Crie grupos de conversação (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Crie grupos de conversação (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Aprender com um estrangeiro

Passo 1. O chat do HelloTalk é bem completo, com suporte a texto, imagem, vídeo e até a chamadas de voz e vídeo gratuitas. Para começar a usar, envie uma mensagem em português e toque para abrir um menu de opções. Pressione o botão marcado na imagem para traduzir rapidamente o conteúdo para inglês. O resultado da tradução aparecerá logo abaixo da mensagem original.

Traduza mensagens dentro do chat (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Traduza mensagens dentro do chat (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 2. Quando seu parceiro responder em inglês, você poderá tocar na mensagem para traduzir de volta para o português ou tocar no ícone de som para escutar a pronúncia.

Ouça a pronúncia de uma mensagem recebida (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Ouça a pronúncia de uma mensagem recebida (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 3. Para praticar sua pronúncia, toque no ícone de microfone para falar uma mensagem e ative a tradução em texto para português para conferir o resultado.

Transforme fala em texto traduzido (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Transforme fala em texto traduzido (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 4. Também é possível ouvir o áudio antes de enviá-lo. Para cancelar, toque no botão com ícone de lixeira.

Ouça sua pronúncia (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Ouça sua pronúncia (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Estudar sozinho

Pratique sozinho em um chat privado (Foto: Reprodução/Paulo Alves)Pratique sozinho em um chat privado (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Também é possível usar o app para praticar sozinho. Para isso, vá até o seu perfil (última aba superior) para acessar textos de conversas salvos como favoritos, o tradutor de línguas e o recurso "Bloco de Notas".

Como aprender inglês pelo celular? Comente no Fórum do TechTudo.

Seja o primeiro a comentar

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie. Leia as perguntas mais frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal.

recentes

populares

  • Alex Silva
    2018-11-09T22:11:53

    No Android, basta colocar o cabo e ir na pasta do Hello Talk, depois na pasta "Voices" ou "Áudios" algo assim... você deve renomear todos os arquivos colocando no final ".MP3" sem aspas.

  • Edson Potente
    2017-04-12T16:18:11

    Sou iniciante

  • Fabio Henrique
    2016-04-10T23:45:06  

    Mtu bom, vou ver se descolo uma gata estrangeira pra mandar ums nudes pra mim.

    recentes

    populares

    • Fabio Henrique
      2016-04-10T23:45:06  

      kkkkkkkkkkkk oloco

    recentes

    populares

    • Fabio Henrique
      2016-04-10T23:45:06  

      Deu mtu certo não viu, tinha umas indianas e uma americanas metendo a lenha nos brasileiros, pq tinham foto sem camisa e de sunga. Povo esquisito kkkkkkkkkk

  • The Joker
    2016-04-11T07:33:20  

    Ver a maioria dos brasileiros que falam "zapzap, mortandela, pobrema, imbingo, Dilmãe" ensinando português deve ser engraçado.

    recentes

    populares

    • The Joker
      2016-04-11T07:33:20  

      Excelente!! kkkkkk... acredito eu que será com a mesma criatividade de seu comentário!

    recentes

    populares

    • The Joker
      2016-04-11T07:33:20  

      kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • Josenilton Silva
    2016-04-29T20:10:36

    Indignada com a maioria dos comentários abaixo.

  • Ygor
    2016-04-11T10:20:50

    Não sei nem O PROTUGUES imagina o INGRRES Vou pegar uma cocota gringa

  • Felipe
    2016-04-11T10:11:25

    se essa moda pegar, vai ser bom para quem esta aprendendo ingles.

  • Marcio Solin
    2016-04-11T09:47:39

    Só espero que as pessoas não se iludam com propostas que vão receber.

  • Julian Camargo
    2016-04-11T09:01:29

    se alguém respondesse nesse app seria interessante... não recomento :/

  • Sandra Altina
    2016-04-10T12:35:50  

    sim excelente falo agora com minha amante no japao otimo.

    recentes

    populares

    • Sandra Altina
      2016-04-10T12:35:50  

      kkkkkkkkkkkk

    recentes

    populares

    • Sandra Altina
      2016-04-10T12:35:50  

      kkk Tilasco Pinto gostou Sandra

  • Rafael
    2016-04-11T08:47:12

    Pq esse site só fala tentando derrubar o wats?

  • Luciano Freitas
    2016-04-10T22:29:15  

    Aplicativo horrivel

    recentes

    populares

    • Luciano Freitas
      2016-04-10T22:29:15  

      Não gostei. As pessoas se interagem pouco.

    recentes

    populares

    • Luciano Freitas
      2016-04-10T22:29:15  

      Com mais dez minutos vão interagir muito e melhor que com o "zapzap"

  • Antonio Neto
    2016-04-10T23:20:18

    Muito bom. Eu aprendi muito inglês jogando.

  • Oseas Rocha
    2016-04-10T18:05:26  

    Impeachment já!

    recentes

    populares

    • Oseas Rocha
      2016-04-10T18:05:26  

      fora esse bando de bandidos e lixos mentirosos da política suja e corrupta

  • Doni Ferreira
    2016-04-10T19:35:27  

    muito bom, em 10 min com aplicativo ja domino os ingreis......

    recentes

    populares

    • Doni Ferreira
      2016-04-10T19:35:27  

      kkkkkkkkkk

  • Douglas Godinho
    2016-04-10T20:51:37

    "Rival do What's App"??

  • Luis Magno
    2016-04-10T19:24:48

    Muito bom, baixei e estou curtindo demais, incrível, valeu a dica

  • Genilson Moreno
    2016-04-10T19:16:15

    Tentando derrubar de novo.

  • Marcos Assis
    2016-04-10T18:30:48

    esses caras são realmente especialistas em tecnologia? Esse app não é concorrente do Whats, são duas linhas diferentes.

  • Lucas Souza
    2016-04-10T18:21:55

    oh my god!

  • Fernando Rocha
    2016-04-10T16:17:10

    Eles estão forçando outro no lugar do Whats

  • Sergio
    2016-04-10T13:54:48  

    PRA MIM WHATS É SÓ PRA TROCAR NUDES

    recentes

    populares

    • Sergio
      2016-04-10T13:54:48  

      kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    recentes

    populares

    • Sergio
      2016-04-10T13:54:48  

      Mitou kkkk

  • Letícia
    2016-04-10T13:24:34

    .CORRE, SÓ HOJE !!! Tem cupom de 30% nas melhores lojas!!Digi te no Google: cupomdedes conto agregador net

  • Francimar Santos
    2016-04-10T12:23:23

    gostei!

  • Renato Leite
    2016-04-10T12:21:41

    Muito maneiro, baixei aqui pra ver