Campeonatos

Por Marcelo Villela, para o TechTudo


A música “POP/STARS”, da banda virtual K/DA, é um verdadeiro hit dentro e fora do universo de League Of Legends (LoL). A canção foi lançada no dia 3 de novembro, durante a Cerimônia de Abertura da Final do Mundial de LoL 2018, e conta com as vozes de Madison Beer, (G)I-DLE e Jaira Burns. A faixa, que é da categoria K-pop, estreou na 10ª posição do Billboard Pop Digital Sales e na 30° do ranking Billboard Digital Song Sales. Veja, a seguir, curiosidades sobre a música, além da sua letra e clipe oficial.

A banda

Da esquerda para a direita: Madison Beer, Miyeon, Soyeon e Jaira Burns — Foto: Divulgação/Riot Games Da esquerda para a direita: Madison Beer, Miyeon, Soyeon e Jaira Burns — Foto: Divulgação/Riot Games

Da esquerda para a direita: Madison Beer, Miyeon, Soyeon e Jaira Burns — Foto: Divulgação/Riot Games

A equipe é formada pelas personagens Ahri, Evelynn, Akali e Kai’Sa, que receberam as skins K/DA no jogo. Na vida real, a banda é composta pelas sul-coreanas Miyeon e Soyeon do grupo de K-pop (G)I-DLE e pelas norte-americanas Madison Beer e Jaira Burns. As cantoras foram essenciais na criação da animação, já que também são responsáveis pela captura de movimento da coreografia do clipe.

O nome “K/DA” surgiu a partir de um trocadilho que mistura K-pop com a sigla de Kill Death Assist (abate, morte e assistência, em tradução para o português). Cada campeã tem uma função dentro do grupo: Ahri e Evelynn são as vocalistas, enquanto Kai’Sa é a dançarina e Akali se encarrega do rap.

Origem

Ahri, Evelynn, Akali e Kai'Sa receberam as skins K/DA  no jogo — Foto: Divulgação/Riot Games Ahri, Evelynn, Akali e Kai'Sa receberam as skins K/DA  no jogo — Foto: Divulgação/Riot Games

Ahri, Evelynn, Akali e Kai'Sa receberam as skins K/DA no jogo — Foto: Divulgação/Riot Games

O single foi criado para homenagear os fãs de K-pop da comunidade de League Of Legends. A Riot Games, por meio de uma pesquisa de hábito dos players, afirmou que o gênero musical é o quarto favorito entre os jogadores de LoL, perdendo apenas para música eletrônica, hip hop e game soundtracks. A letra, assim como em outras canções criadas para o jogo, fala sobre determinação e força, e seus versos deixam claro o poder do grupo K/DA.

VR Beat Saber

O hit "POP/STARS" faz parte do jogo Beat Saber  — Foto: Reprodução/ YouTube Ján Ilavský O hit "POP/STARS" faz parte do jogo Beat Saber  — Foto: Reprodução/ YouTube Ján Ilavský

O hit "POP/STARS" faz parte do jogo Beat Saber — Foto: Reprodução/ YouTube Ján Ilavský

A Riot Games anunciou que o hit “POP/STARS” chegará ao jogo musical de VR Beat Saber. Portanto, quem já comprou o game poderá baixar a faixa gratuitamente. Essa foi a primeira vez que uma música do universo de League of Legends é oficialmente licenciada para uso em um jogo do gênero. Além disso, a Beat Games criou um mapa personalizado para a canção, que terá um nível de dificuldade Expert. “POP/STARS” será reproduzida em acessórios de VR, incluindo headsets HTC Vive, Oculus Rift, PlayStation VR e Windows Mixed Reality.

Números impressionantes

O clipe de "POP/STARS" no YouTube acumula números impressionantes desde o seu lançamento  — Foto: Reprodução/Riot Games O clipe de "POP/STARS" no YouTube acumula números impressionantes desde o seu lançamento  — Foto: Reprodução/Riot Games

O clipe de "POP/STARS" no YouTube acumula números impressionantes desde o seu lançamento — Foto: Reprodução/Riot Games

O clipe oficial, postado no canal do League Of Legends no YouTube, já acumula mais de 123 milhões de visualizações, 157 mil comentários e 2,4 milhões de likes desde o seu lançamento. Não foi só na plataforma de vídeo que “POP/STARS” fez sucesso: a faixa chegou a alcançar o 1° lugar no ranking de vendas de músicas digitais da Billboard World, estreou na 10ª posição do Billboard Pop Digital Sales e na 30° do ranking Billboard Digital Song Sales.

Letra e clipe oficial

Hey, hey, hey

Hey-hey-hey, hey, hey

You know who it is

Coming 'round again

You want a dose of this

Right now

It’s K/DA uh!

I'm a goddess with a blade

Solichyeobwa nae ileum

Ij-ji moshage

Loud, loud, loud, loud

I could take it to the top

Jeoldae meomchuji moshae

Naega keutnaejuneun

Bad gal, gal, gal

And when I start to talk like that (like that)

Oh you won’t know how to react

I’m a picture perfect face

With that wild in my veins

You can hear it in my

Growl, growl, growl, growl

So keep your eyes on me now

Mueos-eul bodeun joh-ahal geoya

Dah-eul su eobsneun Level

Nawa daegyeol wonhan neol hwagsinhae

We got it all in our hands now

So can you handle what we’re all about

We’re so tough

Not scared to show you up

Can you feel the rush now?

Ain’t nobody bringing us down down down down down down

They could try but we’re gonna wear the crown

You could go another round round round round round round round

Wish you luck but you’re not bringing us down

We go hard

Till we get it get it

We go hard

We so in it in it

We pop stars

Only winning winning now

Ain’t nobody bringing us down down down down

Hey!

You ready for this? (let’s go!)

See eonjedeunji nae moseub magic

Dan han beon-e naega jab-eo

Jeoldae gijugji anhji, uh!

Pow-pow nega mwol al-a

Gyeondil su eobs-eo, wonhaedo

Wonhaneun ge eolgul-e boyeo

I’m trouble and you’re wanting it

I’m so cold

When I move that way

You gonna be so blown

I’m the realest in the game uh!

Say I’m on fire with a blade

You’re about to hear my name

Ringing in your head like oh

So keep your eyes on me now

Mueos-eul bodeun joh-ahal geoya

We’re so tough

Not scared to show you up

Can you feel the rush now?

Ain’t nobody bringing us down down down down down down

They could try but we’re gonna wear the crown

You could go another round round round round round round round

Wish you luck but you’re not bringing us down

We go hard

Till we get it get it

We go hard

We so in it in it

We pop stars

Only winning winning now

Ain’t nobody bringing us down down down down

Oh nan meomchuji anh-a

Oh oh we go hard

Oh oh we pop stars (stars), stars (stars)

Ain’t nobody bringing us

Ain’t nobody bringing us down down down down down down

They could try but we’re gonna wear the crown

You could go another round round round round round round round

Wish you luck but you’re not bringing us down

We go hard

Till we get it get it

We go hard

We so in it in it

We pop stars

Only winning winning now

Ain’t nobody bringing us down down down down

Quer comprar celular, TV e outros produtos com desconto? Conheça o Compare TechTudo

Mais do TechTudo