Áudio e vídeo

Por Clara Fabro, para o TechTudo


Assistir a doramas online no celular é possível com aplicativos para Android e iPhone (iOS). Os dramas coreanos estão disponíveis em diversas plataformas e podem ser encontrados no Viki, Kocowa e Netflix. Na lista abaixo, o TechTudo traz cinco opções de apps para assistir aos doramas coreanos, chineses e japoneses legendados em português e até de forma grátis. Além disso, é possível comparar as funções dos aplicativos e seus preços de assinatura.

App para assistir dorama: lista traz cinco opções com dramas coreanos — Foto: Clara Fabro/TechTudo

Quer comprar celular, TV e outros produtos com desconto? Conheça o Compare TechTudo

1. Viki

Viki carrega grandes nomes da TV asiática — Foto: Reprodução/Luana Antunes

O Viki é um aplicativo gratuito, disponível para Android e iPhone. O app de streaming conta com uma extensa variedade de filmes, dramas e musicais coreanos, japoneses, chineses e taiwaneses, e todos com legenda em português. Além disso, a plataforma também permite assistir a shows de K-pop e a festivais com os ídolos sul-coreanos.

Não é necessário cadastrar uma conta para assistir a alguns programas, no entanto, o recurso é recomendado para quem deseja salvar o histórico de visualização. Apesar de permitir assistir a programas gratuitos, alguns conteúdos são bloqueados pela plataforma, sendo necessário assinar um plano pago para liberá-los. Os preços variam a depender do plano, mas todos oferecem um período de teste gratuito de sete dias.

O VikiPass Basic custa US$ 0,99 por mês (cerca de R$ 5 na cotação atual) ou US$ 9,99 (aproximadamente R$ 51) por ano. O plano oferece qualidade de imagem em HD e impede a exibição de anúncios. Já o VikiPass Standard custa US$ 4,99 por mês (cerca de R$ 25) ou US$ 49,99 por ano (pouco mais de R$ 255). Além de bloquear anúncios e oferecer qualidade em HD para os programas, a modalidade permite assistir a todo conteúdo com selo "Standard". A última opção de assinatura é a VikiPass Plus, com preço de US$ 9,99 por mês, cerca de R$ 51, ou US$ 99,99 (R$ 510) por ano, que dá acesso a todos os programas Standard e com selo "Plus".

2. Kocowa

O app Kocowa tem doramas legendados em português e conta com catálogo voltado para programas coreanos — Foto: Reprodução/Ana Letícia Loubak

O Kocowa estreou no Brasil em agosto do ano passado e está disponível para celulares Android e iPhone. O serviço de streaming de vídeo sob demanda também permite assistir a programas gratuitos, mas conta com planos de assinatura que são necessários para desbloquear conteúdos exclusivos e originais. Diferentemente do Viki, que traz programas de entretenimento de alguns países asiáticos, o Kocowa é voltado exclusivamente para doramas legendados em português e shows de variedades de origem coreana, além de conteúdos de bandas de K-pop.

Um recurso interessante do aplicativo é a função "24HRS". A opção pode ser acessada pelo próprio app a partir das abas no menu superior e disponibiliza episódios gratuitos dos dramas que foram ao ar no dia anterior. No entanto, para essa opção só há legendas em inglês. O serviço de streaming conta com um teste gratuito de 30 dias e os planos podem ser contratados para o dia, mês ou ano e custam, respectivamente, R$ 3,70, R$ 19,99 e R$ 149,99.

3. Netflix

Netflix tem doramas em português no seu catálogo, além de animes e filmes — Foto: Reprodução/Clara Fabro

A Netflix também possui um catálogo extenso com doramas legendados em português e algumas opções dubladas, além de animes, séries coreanas, filmes e programas de TV asiáticos. É possível pesquisar o conteúdo desejado por meio das categorias dos programas, que são divididos entre os gêneros tradicionais de terror, aventura, fantasia, romance, entre outros. Além disso, há uma seção exclusiva no app dedicada aos dramas coreanos.

O serviço se streaming, diferente dos anteriores, não permite assistir a conteúdos de forma gratuita. Os preços dos planos também variam de acordo com a modalidade escolhida, e custam de R$ 21,90 à R$ 45,90 por mês. O app da Netflix está disponível para Android e iOS.

4. Line TV

Line Tv é um serviço de streaming de vídeos gratuito com dramas asiáticos e programas variados — Foto: Reprodução/Clara Fabro

O Line Tv, disponível no Android e no iPhone, é um app de streaming totalmente gratuito. Para acessar os conteúdos disponibilizados, não é necessário realizar cadastro na plataforma e, apesar de exibir anúncios, o ponto negativo do app é que nem todos os programas estão legendados em português.

O aplicativo é todo em inglês e, além de conter doramas, a plataforma também tem conteúdos de diversos temas. Os programas são divididos em duas categorias: "Drama" e "Entertainment". A aba "Drama" traz conteúdos de séries e dramas asiáticos, enquanto em "Entertainment" podem ser vistos programas com temáticas variadas.

5. Crunchyroll

Crunchyroll conta com várias produções e animes — Foto: Marcela Franco/ TechTudo

O Crunchyroll é um serviço que conta com mais mil animes, mangás e doramas asiáticos em seu catálogo, disponível no app para Android e iPhone (iOS). Não é necessário criar uma conta para navegar e assistir a alguns conteúdos na Crunchyroll, no entanto, a opção gratuita exibe anúncios e tem qualidade de imagem inferior à versão paga, além de limitar o acesso aos programas.

O plano pago custa R$ 24,90 por mês e permite o acesso ilimitado ao catálogo de séries coreanas. Além disso, a modalidade deixa que até seis pessoas utilizem a plataforma simultaneamente, além de oferecer resolução de imagem em HD e não exibir anúncios. O Crunchyroll tem teste grátis para o serviço premium, que fica disponível durante 14 dias. Outro ponto interessante para os assinantes é que a plataforma disponibiliza episódios uma hora após a exibição dos mesmos no Japão.

Como colocar TV Coreana como subgênero na Netflix? Dê sua dica no Fórum do TechTudo.

Netflix: como usar uma personagem de série na foto de perfil

Netflix: como usar uma personagem de série na foto de perfil

Mais do TechTudo