Jogos de corrida

23/08/2011 15h06 - Atualizado em 23/08/2011 15h07

Divulgado trailer de F1 2011 dublado em português

Alexandre Silva
por
Para o TechTudo

Uma surpresa aguarda os fãs brasileiros de automobilismo em F1 2011: O jogo teve o primeiro trailer que mostra a dublagem em português do seu técnico de equipe, passando orientações pelo rádio durante as corridas

F1 2011 (Foto: Reprodução)F1 2011 (Foto: Reprodução)

Mesmo sendo um vídeo curto, dá para percebermos que a qualidade da dublagem está muito boa, feita de uma forma que o jogador entenda mesmo estando no calor da corrida, com sua atenção voltada para a pista e para os carros ao seu redor.

Sua equipe te passa informações sobre as voltas, a entrada dos boxes e muito mais, falando pausadamente e repetindo algumas vezes para que o jogador não tenha dúvidas das instruções que está recebendo. Além de ser uma grande ajuda para quem não tem o domínio da língua inglesa, o que atrapalha a sua experiência de jogo. 

Por falar em ingleses, a Codemasters apostou alto na mais nova edição de sua franquia de automobilismo, e em F1 2011, teremos uma grande melhoria no modo multiplayer, tanto cooperativo quanto competitivo. Para termos noção das mudanças, o seu antecessor, F1 2010, tinha um suporte multiplayer de até 12 jogadores. Na nova versão será possível jogar com 24 carros online, onde pelo menos 16 deles serão pessoas e o restante do grid será controlado por inteligência artificial. 

Todas as mudanças feitas no multiplayer foram feitas a pedido dos fãs, que com o feedback de seu antecessor, conseguiram melhorar a experiência de jogo em F1 2011, que será lançado no dia 23 de setembro para Xbox 360, PS3 e PS. A versão para portáteis (Nintendo DS e PS Vita) será lançada posteriormente, ainda sem data definida. 

 

Seja o primeiro a comentar

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie. Leia as perguntas mais frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal.

recentes

populares

  • Luan Rodrigues
    2011-09-02T07:18:32

    O jogo f1 2011 é de otima qualidade vale apena ter um desses em casa.

  • Leonardo Prudente
    2011-08-25T10:22:28

    e o WII?? WII só tem mario.. zelda e games de criança tipo pokemom... deve ter o mario F1 né? entao compra! uSHSUUSHUSHUSAHUASHUSHUAHU

  • Marcos Godinho
    2011-08-24T12:17:15

    "Mesmo sendo um vídeo curto, dá para percebermos que a qualidade da dublagem está muito boa, feita de uma forma que o jogador entenda mesmo estando no calor da corrida, com sua atenção voltada para a pista e para os carros ao seu redor." é obviamente um post pago, ou algum tipo de piada MUITO SEM GRAÇA. que dublagem horrível!!! totalmente sem emoção, parece aquela voz do google. Tem certas coisas que leio aqui no techtudo que me deixam pasmo, arrumem outro estagiário pra escrever pelo site, pelamordedeus. Sinceramente, vo preferir a versão em inglês.

  • Willian Vicente
    2011-08-24T01:07:30

    Pessoal vai sair para PC no mesmo dia que os consoles "que será lançado no dia 23 de setembro para Xbox 360, PS3 e PS." Não existe esse console chamado PS, foi erro, é para PC. Achei o engenheiro muito apático mesmo, mas é em português isso já dá uma valorizada!

  • Fernanda Pereira
    2011-08-24T00:47:25

    realmente esse "simplesmente brilhante no fim, foi brincadeira, muito apático

  • Leonel Santana
    2011-08-24T00:09:38

    E para PC quando será lançado?

  • Thiago Costa
    2011-08-24T00:08:36

    alguem ai sabe me dizer se mais pra frente vai ser lançado para pc tbm ?

  • Sandro Leone
    2011-08-23T18:52:01

    E o Wii?

  • Sandro Leone
    2011-08-23T18:51:56

    E o Wii???

  • Écio Junior
    2011-08-23T18:24:46

    Blz, ta em português, mas tem mesmo de ser esse Português apático ? No minimo colocar um pouco de emoção no engenheiro.

  • Marcio Pedro
    2011-08-23T16:24:15

    Ta confirmado pra Pc! Viva a Codemasters que levantou o F1 nos games!

  • Francisco Costa
    2011-08-23T16:08:42

    o Jogo parece ter ficado melhor que o anterior, só achei q faltou lançarem para PC visto q a versão 2010 tenho para pc...

  • Rafael Vasconi
    2011-08-23T16:05:26

    ae tete, é noissss