Internet

24/11/2014 11h05 - Atualizado em 24/11/2014 18h47

Conheça o significado surpreendente por trás de 10 Emojis

Rafaela Antunes
por
Para o TechTudo

Uma imagem vale mais que mil palavras, e um Emoji pode traduzir um momento ou sentimento. Mas você sabe realmente o significado por trás do pictograma das meninas dançando ou de uma estrela cadente? Para evitar constrangimentos e usar uma imagem que não ilustra o que você deseja, listamos dez Emojis que foram criados com finalidade diferente do utilizado.

Pesquisadores estudam uso de emoticons por adolescentes no Facebook

Criados no Japão alguns Emojis tem significados diferentes do que imaginamosCriados no Japão alguns Emojis tem significados diferentes do que imaginamos

Em muitos casos, os significados originais são baseados na cultura japonesa, onde os Emojis foram popularizados pela primeira vez. Mas para cada pessoa ou grupo os desenhos podem ter relações inteiramente novas.

1. Meninas com orelhas de coelho

Meninas com orelha de coelhoMeninas são usadas para expressar alegria (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: Amigos usam esse Emoji para demonstrar alegria ou falar de evento que será animado.

Ideia original: Foi criado para representarcoelhinhas”, que no Japão são associadas a fetiches e cosplay.

2. Estrela

EstrelaDesenho da estrela na verdade não é uma estrela cadente (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: Os usuários usam em referência a estrela cadente.

Ideia original: Foi criado para representar um mal estar, como na expressão “ver estrelas”. Esta analogia é frequentemente utilizada em desenhos animados.

3. Suando frio

Suando frioCom gota na testa Emoji mostra estresse (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: Geralmente é utilizado para expressar cansaço e abatimento.

Ideia original: O Emoji tem uma gota no rosto causada por estresse, dor e outras situações de alta pressão.

4. Mãos levantadas em celebração

Mãos levantadas em celebração (Foto: Mãos levantadas em celebração)Mãos levantadas em celebração (Foto: Mãos levantadas em celebração)

Como é utilizado: Seu uso é diverso e depende do contexto da conversa, mas pode expressar agradecimento a Deus ou a abstenção num debate.

Ideia original: O Emoji foi criado para expressar alegria e comemoração por alguma realização.

5. Cabisbaixo

CabisbaixoNa cultura japonesa imagem ilustra respeito (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: As pessoas usam como um “sujeito pensativo”, que reflete sobre as mensagem enviadas. Usualmente utilizado também como símbolo da expressão “forever alone”.

Ideia original: É um sinal de respeito, e faz referência à pratica japonesa de se ajoelhar e mostrar reverência a alguém importante.

6. Mãozinhas Juntas

Mãozinhas JuntasUtilizam o Emoji como high-five (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: É usado para expressão súplica ou oração. É relacionado também ao tocar de mãos, um “high-five”.

Ideia original: Esse gesto com as mãos é usado na cultura japonesa para mostrar agradecimento e gratidão, especialmente por refeições.

7. Resfriado

ResfriadoCarinha foi criada para mostrar que não se está bem (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: Mais um Emoji que é usado para expressar um momento ruim, seja de saúde, como um resfriado, ou tristeza.

Ideia original: Essa carinha foi criada para expressar cansaço ou sono, e a gota caindo seria a "baba" de uma pessoa que não consegue se manter consciente. Mas não confunda com a famosa carinha com "Zzz", que deveria ser usada num estágio mais avançado do sono.

8. Mão virada

Mão viradaMenina de rosa na verdade oferece ajuda (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: A menininha de rosa com a mão do lado do rosto muitas vezes acompanha um comentário sarcástico, como se falasse ”eu sou melhor que você”.

Ideia original: “Como posso te ajudar?”: é isso que estava na cabeça dos criadores desse Emoji.

9. Mãos na cabeça

Mão na cabeça (Foto: Mão na cabeça)Esse Emoji não foi criado para mostrar uma bailarina dançando (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: As pessoas usam o pictograma como se ela estivesse colocando as mãos na cabeça como uma bailarina na quinta posição, ou em sinal de reverência.

Ideia original: Os braços da menina estão acima de sua cabeça, porque ela está fazendo um sinal de OK com todo o corpo (ou seja, um círculo, ou grande “O”).

10. Mãos abertas

Mãos abertasO Emoji Mãos abertas não é o que parece (Foto: Reprodução/ Mashable)

Como é utilizado: Este emoji é comumente utilizado como um sinal de “lavo minhas mãos”, ou para expressar que o leitor não concorda com o que está sendo dito.

Ideia original: Diferente do que parece, essa imagem representa uma abertura ou um abraço.

Facebook bloqueado, o que fazer? Veja no Fórum do TechTudo


Seja o primeiro a comentar

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie. Leia as perguntas mais frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal.

recentes

populares

  • Otoniel Filho
    2014-11-25T07:36:49  

    acho que eu ja vi essa matéria em algum canto, ahhh. foi no tolete que fiz hj de manhã.

    recentes

    populares

    • Otoniel Filho
      2014-11-25T07:36:49  

      kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    recentes

    populares

    • Otoniel Filho
      2014-11-25T07:36:49  

      Quem nunca se despediu

  • Douglas Silveira
    2014-11-24T15:47:23  

    gostaria que globo liberasse comentários a respeito de política e não sobre essas besteiras

    recentes

    populares

    • Douglas Silveira
      2014-11-24T15:47:23  

      Seu comentário foi recebido e será analisado pelos moderadores. Continue participando. Qualquer dúvida acesse o site portal r7.

    recentes

    populares

    • Douglas Silveira
      2014-11-24T15:47:23  

      Thales Ferrari, a parte de política é específica, você contenta-se em ser massa de manobra e a globo ri da sua ignorância.

  • waltemir lima
    2014-11-25T17:54:00

    Pensei que nunca iriam descobrir o segredo do universo. Essa reportagem vai mudar a vida de muita gente.

  • Paulo Guarda
    2014-11-25T14:40:41

    Conheça o significado SURPREENDENTE dos emojis...... NOSSA, QUE SURPRESA CAMPEÃO!

  • Luiz Oliveira
    2014-11-25T12:58:25  

    Pena que eu não consigo postar um desenho desse aqui no comentário. Seria um saco bem grande, porque essa matéria deu no saco.

    recentes

    populares

    • Luiz Oliveira
      2014-11-25T12:58:25  

      aeuhuahuehauhaeuh MORRI. Comentário ÉPICO.

  • Olindo Verde
    2014-11-25T14:17:55

    Parabéns RAFAELA ANTUNES você é totalmente dimais! ficou ótima sua reportagem! deveria ganhar um prêmio! com certeza é de utilidade publica! aposto que você é da TABAJARA né! acertei!

  • Andre Cavalcante
    2014-11-25T08:21:32  

    Essa matéria mudou minha vida.......porém gostaria de contestar o ponto 7. Resfriado........se no original a gota é uma baba, de onde vem essa baba se a mesma esta acima da boca??

    recentes

    populares

    • Andre Cavalcante
      2014-11-25T08:21:32  

      Na verdade essa gota sai do Nariz, como é comum nas animações Japonesas, quando decidem expressar um sono leve (cochilo).

    recentes

    populares

    • Andre Cavalcante
      2014-11-25T08:21:32  

      Para os japoneses tem esse significado sim. Os animes exibem muito isso! Posso exemplificar com o anime One Piece, que utiliza muito essa animação pra representar um cochilo repentino. Porém,confesso que sempre achei estranho, pois parece mais um catarro saindo do nariz.

  • Reynaldo Max
    2014-11-25T11:07:28

    Do que se trata esse assunto mesmo? Aliás, eu não sabia que a baba da boca saia acima da boca e abaixo dos olhos.

  • Azerbaij
    2014-11-25T10:47:33

    Costumo ler as excelentes matérias da techtudo através do celular, preferencialmente quando estou defecando no banheiro da obra. Funciona igual Activia!!!!

  • Wesley Passos
    2014-11-25T10:42:06

    ótimo conteudo

  • Caio Chaves
    2014-11-25T10:39:55

    So uma pergunta. Somos Japoneses? Não. Então estamos usando conforme a cultura Brasileira --"

  • Laercio Filho
    2014-11-25T10:36:57

    só nessas reportagens bestas que colocam opção para comentarmos, quando é mensalão, petrolão e temas polêmicos ninguém deixa comentar, a globo e suas censuras...empresa lixo!!!

  • David Lima
    2014-11-25T10:34:37

    TECH MUNDO, mais uma dessa e não precisa mais voltar aqui!

  • Dayane Carvalho
    2014-11-25T09:18:21  

    Onde dou entrada na justiça pra cobrar os minutos que perdi lendo essa matéria inútil???

    recentes

    populares

    • Dayane Carvalho
      2014-11-25T09:18:21  

      Leu porque quis, né amiga!

    recentes

    populares

    • Dayane Carvalho
      2014-11-25T09:18:21  

      em lugar nenhum vc não e obrigada a ler, se leu é pq se interessou.

  • Denival Damasceno
    2014-11-25T10:12:55

    Ô cinco minutos mais perdidos, meu Deus...

  • Sandro Duarte
    2014-11-25T07:48:55  

    APARTIR DE HOJE SEREI OUTRA PESSOA .. OBRIGADO TECH TUDO ..

    recentes

    populares

    • Sandro Duarte
      2014-11-25T07:48:55  

      Leu pq quis.

  • Robinho Barrichello
    2014-11-25T10:07:35

    Escrevi e sai correndo, bobo é quem perdeu seu tempo lendo.

  • Wanessa Cruz
    2014-11-25T08:09:56  

    Se ta de BRINKS com MY FACE?? Que falta de reportagem hein

    recentes

    populares

    • Wanessa Cruz
      2014-11-25T08:09:56  

      Simples, não leia.

  • Spartano
    2014-11-25T10:01:46

    Gostaria de colocar o emoji de tédio aqui, mas não dá...

  • Weuder Monteiro
    2014-11-25T09:18:50  

    ... a culpa é da DILMA!!! : )

    recentes

    populares

    • Weuder Monteiro
      2014-11-25T09:18:50  

      hahahaha!

  • Anniely Costa
    2014-11-25T09:48:55

    Essa reportagem foi tão boa quanto a propaganda da tekpix

  • Leandro Rodrigues
    2014-11-25T09:48:16

    A imagem fala por cada cultura, se fosse assim não pagaríamos milhões por obras de arte, era só vir com o manual de interpretações.

  • Joaquim José
    2014-11-25T09:36:55

    Que falta de assunto...

  • Julia Daniele
    2014-11-25T09:31:02

    Agora posso morrer em paz!

  • Amanda Guimalhães
    2014-11-25T09:26:48

    Ah vá