Graças à queda do preço dos televisores e à disseminação das entradas USB, cada vez mais as pessoas têm deixado de gravar DVDs e optado por assistir seus filmes no próprio computador ou por meio de seus pen drives. Porém, mesmo nesses casos, pode ser necessário embutir a legenda no filme de modo a evitar problemas de incompatibilidade ...